|
吉米
吉米曾在波特兰州立大学教授及研究计算机网络和计算机科学。担任研究生课程、计算机网络和操作系统的教学工作,并在无线网络方面从事一些研究。
在从事计算机工作之前,在华盛顿大学学习中国文学和音乐。七十年代,在台湾开始学琴,当时的老师是汪振华,然后在西雅图向道菊生继续学习。那时起就开始翻译《与古斋琴谱》(中文见http://www.cs.pdx.edu/~jrb/chin)。大概三年的时间,在Julian Joseph和王菲的帮助下又开始弹琴。弹琴的时间加在一起差不多十年,但这中间却有二十年的间隙!现在仍然在努力翻译《与古斋琴谱》。(见http://www.cs.pdx.edu/~jrb/chin/glossary/glossary.htm)
大部分时间里,音乐算是"副业"。弹了三十五年吉他,包括古典吉他,而且写了一些吉他曲和歌曲,还有电脑音乐。 |