人民网香港4月8日电  香港民政事务局今天表示，已选取两项设施作为“私营机构斥资兴建及管理康乐文化设施计划”（私营参与计划）的试验计划。 　 第一项设施是位于将军澳第45区一幅6公顷的土地，包括一个设有观众席及可举办国际赛事的溜冰场（６１米ｘ３０米）、一个面积相若的副场、一个市镇公园和其他辅助设施。第二项设施为一个康乐文化中心，位于观塘翠屏道和鲤鱼门道交界一幅2.2公顷的土地。设施包括一个设有最少40条球道和座位的保龄球中心、一个将会取代现有的观塘游泳池的游泳池场馆，以及一个文娱中心。

    民政事务局局长何志平在介绍这个计划的概念时说，推行私营机构参与计划符合特首在施政报告提及的“大市场、小政府”原则。除可吸纳商界及民间的资源，使政府资源可更有效运用外，更可加快落成设施给市民使用。

    何志平表示，私营机构将负责斥资参与发展、设计、兴建和管理核心康乐及文化设施；而为提高计划的可行性，私营机构可根据《政府、机构或社区用地规划指引》建议兴建一些商业设施，如商场、戏院和服务住宅等。（林志文）  

稿源：【人民网】