|
新华网青海频道西宁11月5日电 以藏语译制为主的青海省民族语影视译制业近年来呈现出蒸蒸日上的良好势头,为丰富和满足我省及甘、川、藏、滇等省区藏族群众的精神文化生活,巩固和促进民族地区的团结,发挥着重要作用。
近期以来,省民族语影视译制中心积极配合青海省提出的“草原之夜”文化工程,全力实施“百部爱国主义优秀影片译制工程”。经过努力“百爱”译制完毕并及时发送到青海省广大牧区,为缓解藏族农牧民群众文化生活贫乏的状况起到了积极作用。与此同时,该中心一鼓作气译制完成了10部“优秀儿童影视片”并发送到牧区,丰富了藏区儿童的文化生活。
随着近年来译制设备的更新和改善,至目前,省民族语译制中心已自创、自编了音乐、文学、曲艺、民俗、宗教、教育、影视七大系列145个节目,达到了每年可生产120个小时的影视译制节目及电影30部的生产能力。
《西宁晚报》
作者:流云 王永昌
|