经过5个月的努力，湖南省清理地方性法规、政府规章和其他政策措施工作目前已基本完成。省人大常委会副主任郭俊秀、副省长贺同新出席4月17日全省清理工作总结会时要求，进一步做好各项收尾工作。

    到目前为止，全省共清理地方性法规、政府规章和其他政策措施总数达1114495件，属于本次清理范围的有184724件，其中废止110052件，宣布失效35087件，停止执行1490件，修改3207件，继续有效34776件，暂缓处理112件。 

    贺同新在总结会上要求，凡属于这次清理范围内继续有效、需要社会普遍执行的政策措施，必须在政府指定的官方刊物上（指人大公报、政府政报和党报）全文公布，市、县、乡三级可以张贴公告，印制小册子置放在政务公开大厅等公众场所供自然人、法人和其他组织索取。这项工作务必在4月底前全部结束。凡涉及对外贸易方面的法规、规章和文件，必须按照“谁制定谁翻译”的原则，在公布后90天内翻译成一种WTO语言（英文、法文、西班牙文）译本。各级各部门清理出继续有效的规章和文件，要做好备案工作，凡下级政府制定的规章和文件要报上级政府备案，部门制定的文件要报同级政府备案。对报送备案的规章和文件，各级政府法制机构要安排专人进行审查。 

作者:钟雯

稿源：【湖南广播在线】